звено (линии

1) Компьютерная техника: канал связи

2) Техника: звено данных (линии передачи), канал данных (передачи), линия данных

3) Телекоммуникации: линия передачи данных

4) Вычислительная техника: канал передачи данных, канальный

5) Космонавтика: система автоматической передачи данных

6) Бытовая техника: цепь передачи данных

7) Сетевые технологии: связь по данным

8) Автоматика: звено передачи данных

9) Авиационная медицина: линия передачи (и приёма) данных

10) Макаров: звено линии передачи данных, звено данных (при телеобработке)

11) Безопасность: (transmission) канал передачи данных

12) Электротехника: канал( передачи) данных, линия (передачи) данных

1) Техника: звено линии передачи информации, звено передачи информации (линии), информационный канал, линия передачи информации

2) Электроника: канал передачи информации

 

фазирующее звено (линии связи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• phasing link

1) Компьютерная техника: звено передачи данных

2) Техника: звено передачи (данных), канал передачи (данных), линия передачи, звено линии передачи (данных)

3) Телекоммуникации: совокупность физических элементов, образующих канал "источник-получатель"

4) Вычислительная техника: канал связи, линия связи

5) Робототехника: линия передачи (данных)

1) Техника: фазирующее звено (линии связи)

2) Электроника: фазирующий отрезок линии

1) линия (передачи) данных

2) канал (передачи) данных

3) звено (линии передача) данных

1) динамическая нагрузка

2) вчт. динамическая загрузка

1) линия передачи информации: информационный канал

2) звено (линии) передачи информации

1) линия передачи ( данных) канал передачи ( данных)

2) звено (линии) передачи ( данных)

1. Daresbury Laboratory - Дарезберийская лаборатория ядерной физики;

2. data language - язык управления данными; язык описания данных;

3. data line - телевизионная строка с данными телетекста;

4. data link - линия передачи данных; канал передачи данных; звено линии передачи данных;

5. data lists - списки данных;

6. day letter - дневная телеграмма, оплачиваемая по льготному тарифу;

7. daylight - светлое время суток;

8. dead load - статическая нагрузка; постоянная нагрузка;

9. deciliter - децилитр; дл ;

10. deep litter - глубокая подстилка;

11. delay - задержка; запаздывание; отсрочка; выдержка времени; время задержки; задерживать; запаздывать; откладывать;

12. delay line - линия задержки; линия запаздывания;

13. demand loan - ссуда до востребования; онкольная ссуда;

14. departure locator - отметчик отбывающих кораблей;

15. design life - расчётный ресурс; 16 diffraction loss - дифракционные потери; потери на дифракцию;

17. diffusion capacity of lungs - диффузионная способность лёгких;

18. diode logic - диодная логика, диодные логические схемы;

19. direct line - прямая линия; "прямой провод";

20. down link - линия связи искусственный спутник Земли - Земля;

21. drum level - уровень в барабане парового котла;

22. dynamic load - динамическая нагрузка; динамическая загрузка

 

внутристанционная соединительная линия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• intraoffice trunk
• link

 

вставка (на ЛЭП)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• link

 

звено (линейной арматуры ВЛ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• link

 

звеньевое соединение
переприемный участок
участок линии
компоновка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• переприемный участок
• участок линии
• компоновка

EN

• link

 

канал (устройство) связи
связь
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• связь

EN

• link

 

канал связи
канал
Средства односторонней передачи данных. Примером канала может быть полоса частот, выделенная одному передатчику при радиосвязи. В некоторой линии можно образовать несколько каналов связи, по каждому из которых передается своя информация. При этом говорят, что линия разделяется между несколькими каналами. Существуют два метода разделения линии передачи данных: временное мультиплексирование (иначе разделение по времени или TDM), при котором каждому каналу выделяется некоторый квант времени, и частотное разделение (FDM - Frequency Division Method), при котором каналу выделяется некоторая полоса частот.
[И.П. Норенков, В.А. Трудоношин. Телекоммуникационные технологии и сети. МГТУ им. Н.Э.Баумана. Москва 1999]

В одной линии связи можно образовать несколько каналов связи (виртуальных или логических каналов), например путем частотного или временного разделения каналов. Канал связи - это средство односторонней передачи данных. Если линия связи монопольно используется каналом связи, то в этом случае линию связи называют каналом связи.
[ http://www.lessons-tva.info/edu/telecom-loc/m1t2_2loc.html]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

Синонимы

• канал

EN

• communication bus
• communication channel
• communication link
• communication path
• communications channel
• communications link
• facility
• link
• telecommunication channel
• telecommunications channel
• transmission channel

 

клеммная перемычка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• terminal jumper
• link

 

компоновать
связывать
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• связывать

EN

• link

 

передаточный рычаг
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• link

 

промежуточная линия
шнуровая линия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

Синонимы

• шнуровая линия

EN

• link

 

связывать
Создавать связь между двумя объектами в гипертекстовых системах. Например, связывать кнопку управления с другой страницей данного приложения, которая будет отображаться при выборе пользователем этой кнопки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• link

 

химическая связь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• link
• chemical linkage

 

штроп элеватора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• link

3.2.5 связь (link): Однонаправленное отношение одного узла с другим внутри ориентированного ациклического графа.

Источник: ГОСТ Р ИСО 13584-20-2006: Системы автоматизации производства и их интеграция. Библиотека деталей. Часть 20. Логический ресурс. Логическая модель выражений оригинал документа

4.50 связь (link): Однонаправленное отношение одного узла с другим внутри ориентированного ациклического графа.

Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа

1) скачок (1. однократное отражение радиоволн при ионосферном распространении 2. прохождение многократно ретранслируемого сигнала через отрезок линии связи между соседними приёмно-передающими устройствами, напр. между соседними станциями радиорелейной линии, прохождение многократно ретранслируемого сигнала через интервал линии связи между соседними приёмно-передающими устройствами, напр. между соседними станциями радиорелейной линии 3. передача сообщения из одного узла маршрутизируемой сети в другой) || односкачковый

2) (одиночный) отрезок линии связи, (одиночный) интервал линии связи (между соседними приёмно-передающими устройствами, напр. между соседними станциями радиорелейной линии); (одиночное) звено ( передачи сообщения из одного узла маршрутизируемой сети в другой) || одноинтервальный ( о линии связи); однозвенный ( о маршрутизируемой сети)

1) связь (1. соединительный элемент; соединение 2. химическая связь 3. ограничение числа степеней свободы) || связывать(ся); соединять(ся); сцеплять(ся) || связывающий; соединяющий; сцепляющий

2) средство связи или коммуникации; линия связи; линия передачи; канал связи; канал передачи

3) элемент системы связи; участок линии связи; отрезок линии передачи; участок трассы ( при распространении радиоволн)

4) звено

а) составная часть целого

б) базовый элемент цепи или цепочечной структуры

в) звено данных ( при телеобработке)

5) перемычка (напр. клеммная); вставка (напр. плавкого предохранителя)

6) кинематическая пара; элемент многозвенного плоского механизма

7) хорда ( графа)

8) вчт компоновать, собирать (напр. загрузочный модуль); связывать; устанавливать связи; редактировать связи (напр. между объектными модулями)

9) указатель; ссылка || указывать; ссылаться

10) вчт связка ( логическая или лингвистическая) || являться связкой || представляющий собой связку

•

- AC link

- automatic binary data link

- automatic data link

- data link

- Dayern bridge weak link

- frequency and time-division data link

- frequency-division data link

- functional link

- high-speed data link

- hot link

- mirrored server link

- missing link

- operations and maintenance link

- optical communication link

- parallel communication link

- phasing link

- radio relay link

- radio signaling link

- serial link

- shell link

- shielded data link

- short-haul link

- time-division data link

- transhorizon link

- wide-band data link

1) прыжок; скачок; перескок; резкое изменение || прыгать; совершать прыжки; скакать; перескакивать; резко изменяться, претерпевать резкие изменения

2) скачок (1. однократное отражение радиоволн при ионосферном распространении 2. прохождение многократно ретранслируемого сигнала через отрезок линии связи между соседними приёмно-передающими устройствами, интервал линии связи между соседними приёмно-передающими устройствами, напр. между соседними станциями радиорелейной линии 3. передача сообщения из одного узла маршрутизируемой сети в другой) || относящийся к скачку или скачкам, скачковый

3) отрезок линии связи (между соседними приёмно-передающими устройствами, напр. между соседними станциями радиорелейной линии); интервал линии связи (между соседними приёмно-передающими устройствами, напр. между соседними станциями радиорелейной линии); звено ( передачи сообщения из одного узла маршрутизируемой сети в другой)

4) получать доступ к удалённому компьютеру

•

- double hops

1) связь (1. соединительный элемент; соединение 2. химическая связь 3. ограничение числа степеней свободы) || связывать(ся); соединять(ся); сцеплять(ся) || связывающий; соединяющий; сцепляющий

2) средство связи или коммуникации; линия связи; линия передачи; канал связи; канал передачи

3) элемент системы связи; участок линии связи; отрезок линии передачи; участок трассы ( при распространении радиоволн)

4) звено

а) составная часть целого

б) базовый элемент цепи или цепочечной структуры

в) звено данных (при телеобработке)

5) перемычка (напр. клеммная); вставка (напр. плавкого предохранителя)

6) кинематическая пара; элемент многозвенного плоского механизма

7) хорда ( графа)

8) вчт. компоновать, собирать (напр. загрузочный модуль); связывать; устанавливать связи; редактировать связи (напр. между объектными модулями)

9) указатель; ссылка || указывать; ссылаться

10) вчт. связка ( логическая или лингвистическая) || являться связкой || представляющий собой связку

•

- AC link

1) скачок (1. однократное отражение радиоволн при ионосферном распространении 2. прохождение многократно ретранслируемого сигнала через отрезок линии связи между соседними приёмно-передающими устройствами, интервал линии связи между соседними приёмно-передающими устройствами, напр. между соседними станциями радиорелейной линии 3. передача сообщения из одного узла маршрутизируемой сети в другой) || односкачковый

2) (одиночный) отрезок линии связи, (одиночный) интервал линии связи (между соседними приёмно-передающими устройствами, напр. между соседними станциями радиорелейной линии); (одиночное) звено ( передачи сообщения из одного узла маршрутизируемой сети в другой) || одноинтервальный ( о линии связи); однозвенный ( о маршрутизируемой сети)